Юридическая фирма «ЛЕКС» предлагает широкий спектр услуг в сфере устного и письменного перевода с/на различные языки мира, а также услуги в сфере визовой поддержки иностранных граждан, пребывающих на територрии Кыргызской Республики.

В штате переводческого отдела – дипломированные специалисты, выпускники ведущих ВУЗов Кыргызстана, а также носители языка.

Опыт наших переводчиков, отлаженная система взаимодействия с заказчиками, наличие современного оборудования и технического оснащения – всё это гарантирует качество предоставляемых нами услуг, к числу которых относятся следующие:

• перевод личных документов – паспорта, удостоверения, свидетельства о рождении, о заключении и расторжении брака, о смерти и т.д., дипломы, аттестаты, трудовые книжки, водительские права, резюме, медицинские справки, заключения и др.;


• перевод корпоративных документов – учредительные, регистрационные, разрешительные, коммерческие, деловая переписка и др.; - перевод юридических документов – договоры, контракты, соглашения, доверенности, сертификаты, нормативно-правовые акты, судебные акты, исковые заявления, жалобы, сертификаты и др.;


• перевод финансовых документов – бизнес-планы, инвойсы, таможенные декларации, банковские выписки, бухгалтерская документация, заявки, запросы и др.;


• перевод технических документов – тендерная документация,


• сертификаты, протоколы испытаний, справки, свидетельства, руководства по эксплуатации оборудования, технические описания, руководства пользователя и др.;


• литературный перевод – книги, газеты, журналы и др.;


• участие на заседаниях органов управления юридических лиц, в переговорах, участие на конференциях, семинарах и др.;


• заверение перевода – печатью компании, нотариальное удостоверение;


• консульская легализация документов, выданных государственными органами на територрии иностранных государств и предназначенных для использования в Кыргызской Республике, а также документов, выданных государственными органами Кыргызской Республики и предназначенных для использования за ее пределами;


• визовая поддержка иностранных граждан, пребывающих на територрии Кыргызской Республики.

Вы можете быть уверены, что все услуги, оказываемые переводческим отделом, будут выполнены на высоком профессиональном уровне, в срок и с соблюдением требований конфиденциальности, которой мы придаем особое значение.